Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Rihanna
Popularne teksty
Rihanna - Friend Of Mine
Friend Of Mine
Tekst dodał(a): Slowmaples
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Joannaqll
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): marcin
Edytuj teledysk
Tekst piosenki: Rihanna - Friend Of Mine
Chorus
Ooh, I think the word here is "déjà-vu"
Just met you tonight, but you feel like a friend of mine
You feel like a friend of mine, feel like a friend of mine
Feel like a friend of mine, feel like a friend of mine
How can so familiar be so brand new?
Just met you tonight, but you feel like a friend of mine
You feel like a friend of mine, feel like a friend of mine
Like a friend of mine, feel like a friend of mine
Like a friend of mine, like a friend of mine
Like a friend of mine, like a friend of mine
You feel like a friend, friend, you feel like a friend, friend
You feel like a friend, friend, you feel like a friend of mine
Chorus
Ooh, I think the word here is "déjà-vu"
Just met you tonight, but you feel like a friend of mine
Feel like a friend of mine, feel like a friend of mine
Feel like a friend of mine, feel like a friend of mine
How can so familiar be so brand new?
Just met you tonight, but you feel like a friend of mine
You feel like a friend of mine, feel like a friend of mine
Like a friend of mine, feel like a friend of mine
Like a friend of mine, like a friend of mine (Ooh, mine)
Like a friend of mine, like a friend of mine (Mine)
You feel like a friend, friend, you feel like a friend, friend (Ooh, mine)
You feel like a friend, friend, (You), you feel like a friend of mine (Friend of mine)
Ooh, I think the word here is "déjà-vu"
Just met you tonight, but you feel like a friend of mine
You feel like a friend of mine, feel like a friend of mine
Feel like a friend of mine, feel like a friend of mine
How can so familiar be so brand new?
Just met you tonight, but you feel like a friend of mine
You feel like a friend of mine, feel like a friend of mine
Like a friend of mine, feel like a friend of mine
Like a friend of mine, like a friend of mine
Like a friend of mine, like a friend of mine
You feel like a friend, friend, you feel like a friend, friend
You feel like a friend, friend, you feel like a friend of mine
Chorus
Ooh, I think the word here is "déjà-vu"
Just met you tonight, but you feel like a friend of mine
Feel like a friend of mine, feel like a friend of mine
Feel like a friend of mine, feel like a friend of mine
How can so familiar be so brand new?
Just met you tonight, but you feel like a friend of mine
You feel like a friend of mine, feel like a friend of mine
Like a friend of mine, feel like a friend of mine
Like a friend of mine, like a friend of mine (Ooh, mine)
Like a friend of mine, like a friend of mine (Mine)
You feel like a friend, friend, you feel like a friend, friend (Ooh, mine)
You feel like a friend, friend, (You), you feel like a friend of mine (Friend of mine)
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie: Rihanna - Friend Of Mine
Pokaż tłumaczenieRefren
Ooh, myślę, że tu chodzi o słowo „déjà-vu”
Dopiero co cię poznałem dziś wieczorem, ale czujesz się jak mój przyjaciel
Czujesz się jak mój przyjaciel, czujesz się jak mój przyjaciel
Czujesz się jak mój przyjaciel, czujesz się jak mój przyjaciel
Jak coś tak znajomego może być tak zupełnie nowe? Poznałem cię dziś wieczorem, ale czuję się jak mój przyjaciel
Czuję się jak mój przyjaciel, czuję się jak mój przyjaciel
Jak mój przyjaciel, czuję się jak mój przyjaciel
Jak mój przyjaciel, czuję się jak mój przyjaciel
Jak mój przyjaciel, czuję się jak mój przyjaciel
Czuję się jak przyjaciel, przyjaciel, czuję się jak przyjaciel, przyjaciel
Czuję się jak przyjaciel, przyjaciel, czuję się jak mój przyjaciel
Refren
Och, myślę, że to słowo to „déjà-vu”
Poznałem cię dziś wieczorem, ale czuję się jak mój przyjaciel
Czuję się jak mój przyjaciel, czuję się jak mój przyjaciel
Czuję się jak mój przyjaciel, czuję się jak mój przyjaciel
Jak coś tak znajomego może być tak zupełnie nowe? Poznałem cię dziś wieczorem, ale czujesz się jak mój przyjaciel
Czujesz się jak mój przyjaciel, czujesz się jak mój przyjaciel
Jak mój przyjaciel, czujesz się jak mój przyjaciel
Jak mój przyjaciel, jak mój przyjaciel (Ooh, mój)
Jak mój przyjaciel, jak mój przyjaciel (Mój)
Czujesz się jak przyjaciel, przyjaciel, czujesz się jak przyjaciel, przyjaciel (Ooh, mój)
Czujesz się jak przyjaciel, przyjaciel, (Ty), czujesz się jak mój przyjaciel (Mój przyjaciel)
Ooh, myślę, że tu chodzi o słowo „déjà-vu”
Dopiero co cię poznałem dziś wieczorem, ale czujesz się jak mój przyjaciel
Czujesz się jak mój przyjaciel, czujesz się jak mój przyjaciel
Czujesz się jak mój przyjaciel, czujesz się jak mój przyjaciel
Jak coś tak znajomego może być tak zupełnie nowe? Poznałem cię dziś wieczorem, ale czuję się jak mój przyjaciel
Czuję się jak mój przyjaciel, czuję się jak mój przyjaciel
Jak mój przyjaciel, czuję się jak mój przyjaciel
Jak mój przyjaciel, czuję się jak mój przyjaciel
Jak mój przyjaciel, czuję się jak mój przyjaciel
Czuję się jak przyjaciel, przyjaciel, czuję się jak przyjaciel, przyjaciel
Czuję się jak przyjaciel, przyjaciel, czuję się jak mój przyjaciel
Refren
Och, myślę, że to słowo to „déjà-vu”
Poznałem cię dziś wieczorem, ale czuję się jak mój przyjaciel
Czuję się jak mój przyjaciel, czuję się jak mój przyjaciel
Czuję się jak mój przyjaciel, czuję się jak mój przyjaciel
Jak coś tak znajomego może być tak zupełnie nowe? Poznałem cię dziś wieczorem, ale czujesz się jak mój przyjaciel
Czujesz się jak mój przyjaciel, czujesz się jak mój przyjaciel
Jak mój przyjaciel, czujesz się jak mój przyjaciel
Jak mój przyjaciel, jak mój przyjaciel (Ooh, mój)
Jak mój przyjaciel, jak mój przyjaciel (Mój)
Czujesz się jak przyjaciel, przyjaciel, czujesz się jak przyjaciel, przyjaciel (Ooh, mój)
Czujesz się jak przyjaciel, przyjaciel, (Ty), czujesz się jak mój przyjaciel (Mój przyjaciel)
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Jon Bellion, Pete Nappi, Rihanna, f a l l e n, Elijah Noll, Tenroc & Elkan Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2025 |
| Ciekawostki: |
Rihanna prezentuje smerfny utwór nagrany na potrzeby nowej animacji. |
| Ścieżka dźwiękowa: |