Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Colbie Caillat
Popularne teksty
Colbie Caillat - I Won't
I Won't
Tekst dodał(a): Aasiulkass
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): kamcia140892
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Aquamarine_
Edytuj teledysk
Tekst piosenki: Colbie Caillat - I Won't
I won't do what you told me
I won't do what you said nooo
I'm not gonna stop feeling
I'm not gonna forget it
I don't wanna start over
I don't wanna pretend that
You are not my lover
That you're only my friend
'Cause when you took my heart
You took it all
When you gave it back
It feel apart so...
I won't do what you told me
I won't do what you said nooo
I'm not gonna stop feeling
I'm not gonna forget it
I don't wanna start over
I don't wanna pretend that
You are not my lover
That you're only my friend
(friend, I wont)
Well maybe you're not right for me
Maybe it's just hard to see
I get lost in you're beauty
Then I just start questioning
'Cause when you took my heart
You took it all
When you gave it back
It feel apart so...
I won't do what you told me
I won't do what you said nooo
I'm not gonna stop feeling
I'm not gonna forget it
I don't wanna start over
I don't wanna pretend that
You are not my lover
That you're only my friend
(friend, I won't)
You say it's easier to burn than to build
You say it's easier to hurt than to heal
But I say you lose, when you give up what you love
And I've lived my life without you long enough so...
I won''t do what you told me
I won't do what you said nooo
I'm not gonna stop feeling
I'm not gonna forget it
I don't wanna start over
I don't wanna pretend that
You are not my lover
That you're only my friend
(friend , I won't)
I won't (I won't do what you told me)
I won't (I won't do what you said)
I won't (I won't do what you told me)
(I won't do what you said)
nooo I won't
I won't do what you said nooo
I'm not gonna stop feeling
I'm not gonna forget it
I don't wanna start over
I don't wanna pretend that
You are not my lover
That you're only my friend
'Cause when you took my heart
You took it all
When you gave it back
It feel apart so...
I won't do what you told me
I won't do what you said nooo
I'm not gonna stop feeling
I'm not gonna forget it
I don't wanna start over
I don't wanna pretend that
You are not my lover
That you're only my friend
(friend, I wont)
Well maybe you're not right for me
Maybe it's just hard to see
I get lost in you're beauty
Then I just start questioning
'Cause when you took my heart
You took it all
When you gave it back
It feel apart so...
I won't do what you told me
I won't do what you said nooo
I'm not gonna stop feeling
I'm not gonna forget it
I don't wanna start over
I don't wanna pretend that
You are not my lover
That you're only my friend
(friend, I won't)
You say it's easier to burn than to build
You say it's easier to hurt than to heal
But I say you lose, when you give up what you love
And I've lived my life without you long enough so...
I won''t do what you told me
I won't do what you said nooo
I'm not gonna stop feeling
I'm not gonna forget it
I don't wanna start over
I don't wanna pretend that
You are not my lover
That you're only my friend
(friend , I won't)
I won't (I won't do what you told me)
I won't (I won't do what you said)
I won't (I won't do what you told me)
(I won't do what you said)
nooo I won't
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie: Colbie Caillat - I Won't
Pokaż tłumaczenienie zrobie tego co mi powiedziałeś.
nie zrobię tego co mówiłeś (nie)
nie zamierzam zatrzymać tego uczucia
nie zamierzam tego zapomnieć
nie chcę zaczynać od nowa
nie chcę udawać, że
nie jesteś moim kochankiem
tylko że jesteś moim przyjacielem
bo kiedy wziąłeś moje serce
wziąłeś to wszystko
kiedy oddałeś z powrotem
rozpadło się
więc...
nie zrobie tego co mi powiedziałeś.
nie zrobię tego co mówiłeś (nie)
nie zamierzam zatrzymać tego uczucia
nie zamierzam tego zapomnieć
nie chcę zaczynać od nowa
nie chcę udawać, że
nie jesteś moim kochankiem
tylko że jesteś moim przyjacielem
moim przyjacielem
nie chce..
cóż, może nie jesteś odpowiedni dla mnie
może ciężko to zauważyć
gubie się w twoim pięknie
i po prostu przestaje pytać
bo kiedy wziąłeś moje serce
wziąłeś to wszystko
kiedy oddałeś z powrotem
rozpadło się
więc...
nie zrobie tego co mi powiedziałeś.
nie zrobię tego co mówiłeś (nie)
nie zamierzam zatrzymać tego uczucia
nie zamierzam tego zapomnieć
nie chcę zaczynać od nowa
nie chcę udawać, że
nie jesteś moim kochankiem
tylko że jesteś moim przyjacielem
moim przyjacielem
nie chce..
mówisz, że łatwiej jest spalić niż budować
mówisz, że łatwiej jest zranić niż uleczyć
ale ja mówie że przegrywasz kiedy rezygnujesz z czegoś co kochasz
i ja żyłam bez ciebie juz wystarczająco długo
więc...
nie zrobie tego co mi powiedziałeś.
nie zrobię tego co mówiłeś (nie)
nie zamierzam zatrzymać tego uczucia
nie zamierzam tego zapomnieć
nie chcę zaczynać od nowa
nie chcę udawać, że
nie jesteś moim kochankiem
tylko że jesteś moim przyjacielem
moim przyjacielem
nie chce..
nie, nie chce
nie zrobię tego co mówiłeś (nie)
nie zamierzam zatrzymać tego uczucia
nie zamierzam tego zapomnieć
nie chcę zaczynać od nowa
nie chcę udawać, że
nie jesteś moim kochankiem
tylko że jesteś moim przyjacielem
bo kiedy wziąłeś moje serce
wziąłeś to wszystko
kiedy oddałeś z powrotem
rozpadło się
więc...
nie zrobie tego co mi powiedziałeś.
nie zrobię tego co mówiłeś (nie)
nie zamierzam zatrzymać tego uczucia
nie zamierzam tego zapomnieć
nie chcę zaczynać od nowa
nie chcę udawać, że
nie jesteś moim kochankiem
tylko że jesteś moim przyjacielem
moim przyjacielem
nie chce..
cóż, może nie jesteś odpowiedni dla mnie
może ciężko to zauważyć
gubie się w twoim pięknie
i po prostu przestaje pytać
bo kiedy wziąłeś moje serce
wziąłeś to wszystko
kiedy oddałeś z powrotem
rozpadło się
więc...
nie zrobie tego co mi powiedziałeś.
nie zrobię tego co mówiłeś (nie)
nie zamierzam zatrzymać tego uczucia
nie zamierzam tego zapomnieć
nie chcę zaczynać od nowa
nie chcę udawać, że
nie jesteś moim kochankiem
tylko że jesteś moim przyjacielem
moim przyjacielem
nie chce..
mówisz, że łatwiej jest spalić niż budować
mówisz, że łatwiej jest zranić niż uleczyć
ale ja mówie że przegrywasz kiedy rezygnujesz z czegoś co kochasz
i ja żyłam bez ciebie juz wystarczająco długo
więc...
nie zrobie tego co mi powiedziałeś.
nie zrobię tego co mówiłeś (nie)
nie zamierzam zatrzymać tego uczucia
nie zamierzam tego zapomnieć
nie chcę zaczynać od nowa
nie chcę udawać, że
nie jesteś moim kochankiem
tylko że jesteś moim przyjacielem
moim przyjacielem
nie chce..
nie, nie chce
Historia edycji tłumaczenia
| Płyty: |
Breakthrough (2009), iTunes Session (2010) Edytuj metrykę |
|---|---|
| Ciekawostki: |
Utwór został wykorzystany w ścieżce dźwiękowej serialu "Słodkie kłamstewka" |
| Ścieżka dźwiękowa: |
