Metallica - Nothing else matters

@Pantera1983ride: Może się dobrze skończyć, lecz "nie zawsze" to się udaje.

@darekso62: Ten utwór to jest Heavy metal. Nie żaden pop.

@Zofia2507: A właśnie że się dobrze kończy. Tłumaczenie jest wtedy lepsze. Oddaje lepiej oryginał

Majsterkowanie przy dobrym tłumaczeniu nie zawsze dobrze się kończy. Szczególnie przy tytułowej frazie.

Ekstra muza tekst najlepszy!

Niesamowite. Co To Kiedys. Bylo.

Jak już zaczną grać pop, to i tak tekstami będą stali.

And nothing else matters -
I nic innego nie ma znaczenia.

Nie ważne ile razy tej piosenki bym słuchała zawsze łapie mnie za serce tak samo.. Cudowna <3

Trust I seek and I find in you
Every day for us something new
Open mind for a different view
And nothing else matters

Uwielbiam tę piosenkę, jest piękna. Ja akurat znalazłam Metallicę po utworze "Master of puppes", ale faktycznie z tego, co słyszę to ten utwór jest jedyn z ich najbardziej rozpoznawalnych. Ale ja i tak najbardziej lubię "fade to Black" :-) Jednak utwór niezwykle piękny.

@stayhungry: czytałam twoje komentarze i wiesz co Ci powiem jesteś zwykły c**j i debil skoro muzyka Metalliki ci się nie podoba to po co to słuchasz po konentujesz dziwisz się że ludzie to słuchają tak? Ja się dziwię jak ty Shakire możesz słuchać wiesz co dla ciebie to gówno i tyle ale dla nas ta piosenka jest wspaniała tak samo jak dla mnie gównem jest ta muzyka której słuchasz a dla ciebie jest ekstra, ok kwestia gustu A O GUSTACH SIĘ NIE DYSKUTUJE wiesz co też nawet lubię pop zwłaszcza Michaela Jacksona faktycznie czasami metalu nie da się słuchać ale ta piosenka zauważ że jest balladą i jest niezwykła co ty k***a masz do Metalliki fakt każdy ma prawo do wyrażania opini ale czasami najlepiej jest się po prostu zamknąć i nie komentować dziękuję i nie pozdrawiam

@Hag: fjfkiejehdh

Skfkjdjjdjdjdjdjdj

@AndNothingElse: W pełni się zgadzam z Tobą. Pozdrawiam

@stayhungry:
Nigdy dotąd będąc na tekstowo nie czytałem komentarzy. Przychodzę tu dla muzyki, nie po to by prowadzić bezsensowne dyskusje o tym dla kogo ta muzyka to "darcie mordy", a dla kogo nie. Generalnie zawsze miałem gdzieś hejterów i idealnie opisywało mnie 'Never cared for what they say'. Dzisiaj jednak postanowiłem, że przeczytam trochę komentarzy. Z radością odkryłem, że jest duża grupa ludzi, dla których ta piosenka znaczy tak wiele co dla mnie. Natrafiłem jednak na dyskusję wywołaną Twoimi komentarzami krytykującymi ten utwór oraz zespół. Jak już mówiłem nie interesują mnie hejty, więc olałem te wpisy. Przypadek chciał, że parę minut później zobaczyłem bardzo podobną dyskusję z Twoim udziałem pod 'Fade to black'. Z ciekawości postanowiłem sprawdzić czy udzielasz się tak również pod innymi piosenkami Metallici i odkryłem Twoje, delikatnie mówiąc, niepochlebne komentarze pod kolejnymi dwiema piosenkami. Nawiasem mówiąc wszystkie z nich to najbardziej kultowe kawałki, również moje ulubione. Ja oczywiście szanuję konstruktywną krytykę, jednak Twoje wypowiedzi mają z nią niewiele wspólnego. Nie wiem w jakim celu wyładowujesz się w komentarzach, ani co takiego zawiniła Ci Metallica czy inne zespoły, (np. ten który hejtowałeś pod utworem 'The Unforgiven'). Rozumiem, że taka muzyka może zwyczajnie Ci się nie podobać, ja sam, jak chyba każdy, mam piosenki, których zwyczajnie nie znoszę, mimo to nie wypowiadam się w taki sposób na ich temat, choćby poprzez szacunek do wykonawców i pracy jaką włożyli w tworzenie muzyki. Sam gram na gitarze i wiem ile czasu i energii trzeba poświęcić by nauczyć się grać chociażby 'Nothing else matters'. Na marginesie, jeżeli naprawdę nie możesz się powstrzymać i musisz wylewać tu swoją krytykę, to da się to zrobić w bardziej kulturalny sposób. Podsumowując: nie piszę tego by rozpętać tutaj gównoburzę; nie czekam na odpowiedź z Twojej strony, bo nie o to w tym wszystkim chodzi. 'All these words I don't just say. And nothing else matters.'

@stayhungry: Nigdy bo jesteś najbardziej cofniętym ogólnie człowiekiem z jakim miałem okazję się pospinać... jesteś żałosny debilny itd....

@natka0music: Czym ty się Człowieku przejmujesz? Niech sobie taki matoł w łeb strzeli niżby miał obrażać najlepszy zespół w Polsce :-P

@annabe505: Dokładnie ja to bym sobie ich album kupił po prostu ich kocham love love love!!!!

@stayhungry: Ahaaaa czyli jednak nic do Ciebie szanowny kolego nie dotarło?? jedź do psychiatry...