Teksty piosenek > A > Abor & Tynna > Engel in Yeans
2 662 513 tekstów, 31 890 poszukiwanych i 309 oczekujących

Abor & Tynna - Engel in Yeans

Engel in Yeans

Engel in Yeans

Tekst dodał(a): therabbitsqueen Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): therabbitsqueen Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): therabbitsqueen Edytuj teledysk

Tekst piosenki: Abor & Tynna - Engel in Yeans

(Ich seh', was du nicht siehst)

Kaugummiflecken kleben dicht am Asphalt
Unser roter Teppich verdreckt, grau und kalt
Fernes Hupen, denn irgendwo ist immer Stau
Mit dir wird der Lärm zu Musik in den Ohr'n

Federn zerzaust, aber immer noch schön, ja
Rennst um dein Leben, seitdem du am leben bist
Macht mich so sad, wie du dich daran gewöhnt hast
Bitte glaub mir, wenn ich sag'

Ich seh', was du nicht siehst, manche Engel tragen Jeans
Halo überm Cappy, sagst, dass du mich nicht verdienst
Ja, ich seh', was du nicht siehst, fuck
Flügel brechen in der Großstadt
Und ich seh', was du nicht siehst, manche Engel tragen Jeans
Halo überm Cappy, sagst, dass du mich nicht verdienst
Ja, ich seh', was du nicht siehst, fuck
Flügel brechen in der Großstadt

Träumst du manchmal noch vom Fliegen, wenn du bei mir einschläfst?
Denkst du an die Wolken, wenn du in mei'm Zimmer high bist?
Sind im siebten Himmel, aber trotzdem hast du Heimweh
Bist du zu müde für den Heimweg?

Federn zerzaust, aber immer noch schön, ja
Rennst um dein Leben, seitdem du am leben bist
Macht mich so sad, wie du dich daran gewöhnt hast
Bitte glaub mir, wenn ich sag'

Ich seh', was du nicht siehst, manche Engel tragen Jeans
Halo überm Cappy, sagst, dass du mich nicht verdienst
Ja, ich seh', was du nicht siehst, fuck
Flügel brechen in der Großstadt
Und ich seh', was du nicht siehst, manche Engel tragen Jeans
Halo überm Cappy, sagst, dass du mich nicht verdienst
Ja, ich seh', was du nicht siehst, fuck
Flügel brechen in der Großstadt

Ich seh', du willst rauf, nach oben
Wo bist du falsch abgebogen?
Keine Sorge, irgendwann kehr'n wir zurück
Sag mir, nimmst du mich dann mit?

Denn ich seh', was du nicht siehst, manche Engel tragen Jeans
Halo überm Cappy, sagst, dass du mich nicht verdienst
Ja, ich seh', was du nicht siehst, fuck
Flügel brechen in der Großstadt
Und ich seh', was du nicht siehst, manche Engel tragen Jeans
Halo überm Cappy, sagst, dass du mich nicht verdienst
Ja, ich seh', was du nicht siehst, fuck
Flügel brechen in der Großstadt
Und ich seh', was du nicht siehst, manche Engel tragen Jeans
Halo überm Cappy, sagst, dass du mich nicht verdienst
Ja, ich seh', was du nicht siehst, fuck
Flügel brechen in der Großstadt

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie: Abor & Tynna - Engel in Yeans

Pokaż tłumaczenie
(Widzę to, czego ty nie widzisz)

Plamy po gumie do żucia przyklejone do asfaltu
Nasz czerwony dywan brudny, szary i zimny
Odległe klaksony, bo gdzieś tam zawsze jest korek
Z tobą hałas zamienia się w uszach w muzykę

Pióra potargane, ale wciąż piękne, tak
Uciekasz przed życiem, odkąd tylko żyjesz
Tak przykro mi, że się do tego przyzwyczaiłeś
Proszę, uwierz mi, gdy mówię

Widzę to, czego ty nie widzisz, niektóre anioły noszą dżinsy
Halo znad czapki z daszkiem, mówisz, że na mnie nie zasługujesz
Tak, widzę to, czego ty nie widzisz, cholera
Skrzydła łamią się w wielkim mieście
Widzę to, czego ty nie widzisz, niektóre anioły noszą dżinsy
Halo znad czapki z daszkiem, mówisz, że na mnie nie zasługujesz
Tak, widzę to, czego ty nie widzisz, cholera
Skrzydła łamią się w wielkim mieście

Śnisz jeszcze czasem o lataniu, gdy zasypiasz przy mnie?
Myślisz o chmurach, gdy jesteś na haju w moim pokoju?
Jesteśmy w siódmym niebie, ale mimo to tęsknisz za domem
Jesteś zbyt zmęczony, by wrócić do siebie?

Pióra potargane, ale wciąż piękne, tak
Uciekasz przed życiem, odkąd tylko żyjesz
Tak przykro mi, że się do tego przyzwyczaiłeś
Proszę, uwierz mi, gdy mówię

Widzę to, czego ty nie widzisz, niektóre anioły noszą dżinsy
Halo znad czapki z daszkiem, mówisz, że na mnie nie zasługujesz
Tak, widzę to, czego ty nie widzisz, cholera
Skrzydła łamią się w wielkim mieście
Widzę to, czego ty nie widzisz, niektóre anioły noszą dżinsy
Halo znad czapki z daszkiem, mówisz, że na mnie nie zasługujesz
Tak, widzę to, czego ty nie widzisz, cholera
Skrzydła łamią się w wielkim mieście

Widzę, że chcesz wzlecieć, wysoko
Gdzie skręciłeś w złą stronę?
Nie martw się, kiedyś wrócimy
Powiedz mi, czy wtedy mnie ze sobą?

Bo widzę to, czego ty nie widzisz, niektóre anioły noszą dżinsy
Halo znad czapki z daszkiem, mówisz, że na mnie nie zasługujesz
Tak, widzę to, czego ty nie widzisz, cholera
Skrzydła łamią się w wielkim mieście
Bo widzę to, czego ty nie widzisz, niektóre anioły noszą dżinsy
Halo znad czapki z daszkiem, mówisz, że na mnie nie zasługujesz
Tak, widzę to, czego ty nie widzisz, cholera
Skrzydła łamią się w wielkim mieście
Bo widzę to, czego ty nie widzisz, niektóre anioły noszą dżinsy
Halo znad czapki z daszkiem, mówisz, że na mnie nie zasługujesz
Tak, widzę to, czego ty nie widzisz, cholera
Skrzydła łamią się w wielkim mieście

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Tünde Bornemisza, Attila Bornemisza, Alexander Hauer

Edytuj metrykę
Muzyka:

Tünde Bornemisza, Attila Bornemisza, Alexander Hauer

Rok wydania:

2025

Płyty:

Bittersüß

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 662 513 tekstów, 31 890 poszukiwanych i 309 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Regulamin | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności
OSZAR »